| Bana kalırsa, Custer'ın yerlilere olan nefreti ve hırsı birleşmişti. | Open Subtitles | في أعتقادي أن كراهية "كوستر" للهنود و طموحه أجتمعوا عليه |
| Custer'ın Little Bighorn'da öldüğünü herkes biliyor. | Open Subtitles | حسنا الكل يعلم ان كوستر توفي في ليتل بيج هورن :جورج كستر . جنرال أمريكي من أشهر من قاتل ضد الهنود الحمر : |
| Ev 1825'te General Custer tarafından inşa ettirilmiş. | Open Subtitles | المنزل تم بنائه سنة 1825 بواسطة الجنرال الشهيد كوستر. |
| Bir yerliyle iki saniye dövüşünce hemen General Custer'a benzedim. | Open Subtitles | ثانيتين من المشادات مع الأمريكى الأصلى و تحولت للجنرال كاستر |
| Siyuların Crazy Horse'un yanında Custer'ı nasıI yok ettiğini anlattı. | Open Subtitles | كان يحكي لي كيف تمكنت قبائل السيو بقيادة كريزي هورس أن تمحو كاستر |
| Öyle bir karşılık verdiler ki, Custer'ın adamları şarjörlerini dolduramadı bile. | Open Subtitles | ثم هجموا بموجة ثانية غفيرة قبل أن يتمكن رجال كاستر من إعادة تعمير البنادق |
| - Heidi Custer beni takip ediyormuş. | Open Subtitles | هيدي كوستر كَانتْ تَتْليني. بإِنَّهَا تَعمَلُ شيء ما مثل ذلك؟ |
| Heidi Custer'ın aracını güvenlik bulmuş. | Open Subtitles | إيقاْف السيطرةِ إكتشفتْ هيدي، عربة كوستر. |
| Dondurucudaki kanlı parmak izleri, Heidi Custer'a ait. | Open Subtitles | بصمات الأصابع الدامية مِنْ إنّ الثلاجةَ هيدي، كوستر. |
| General George Armstrong Custer'ı ilk gördüğüm anı asla unutamam. | Open Subtitles | لن أنسي أول مرة رأيت فيها "اللواء"جورج أرمسترونج كوستر |
| - Zavallı hayatın, bir Custer kararının geri alınmasına değmez. | Open Subtitles | - حياتك بائسة- "ولا تستحق قرار من "كوستر |
| Custer bir süvari idi. Gelsinler. - Komuta girişi sağlandı. | Open Subtitles | كوستر كان فى سلاح الفرسان دعهم ياتوا |
| Acaba George Armstrong Custer bunun için ne düşünürdü. | Open Subtitles | اتسائل ماذا سيفعل جورج ارمسترونج كوستر حيال ذلك . |
| Siyular Custer'a saldırdı. Tüm askerlerini temizlediler. | Open Subtitles | قبائل "سيو" هاجمت كاستر وقضت على جيشه بالكامل |
| Bu birlik Custer'ı bile dize getirir. | Open Subtitles | هذه الكتيبة، يمكنهم ان يعيدوا كاستر |
| General Custer'ın bile şansı daha yüksekti. | Open Subtitles | الجنرال اللعين "كاستر" عنده خطة أفضل فى الحركة |
| Custer'in kendini öldürtmesinden bu yana her şey ters gidiyor. | Open Subtitles | لكن بعد مقتل كاستر تكالبت علينا المصائب |
| Custer'ın o sırta giderken aklından geçenlerden... aşağı kalır yanı yok. | Open Subtitles | إن فكرة المحاكمة تلائم تفكير (كاستر) عندما توجه إلى قمة الجبل |
| Kumardan. Custer City'de. | Open Subtitles | - " عبر " كاردز " , ليلة أمس في مدينة " كاستر - |
| - Şimdiye kadar, hiç kimse Custer baskısını satmak istiyen biri için haber bırakmadı. | Open Subtitles | حتّى الآن لم يبلّغ أحد عن أيّ محاولةٍ لبيع لوحة "كاستر" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 