عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dökümhanede" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
المسبك
| dökümhanede benim ekipmanımda kullandığı virüsü ona yükledim. | Open Subtitles | حمّلت نفس الفيروس الذي استخدمه على معدّاتي في المسبك. |
| Eski dökümhanede. | Open Subtitles | هي في المسبك القديم |
| Muhtemelen Laurel'la kalmaktan bıkmışsındır ve Roy orada olduğundan dökümhanede de yatamayız... | Open Subtitles | أرجّح أنّك سئمت المكوث مع (لورل)، ولا يمكننا المبيت في المسبك. لأنّ (روي) هناك الآن، لذا... |