عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dönüp geri" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تستدير
| Bütün gemilere dönüp geri çekilmelerini emret! | Open Subtitles | هذا أمر جميع السُفن تستدير وتنسحب. |
| Bütün gemiler dönüp geri çekilsin! | Open Subtitles | جميع السُفن تستدير وتنسحب! |