| Bize katılmak için deniz seyahatinden dönecek mi? | Open Subtitles | هل سيعود من رحلته البحرية للإنضمام إلينا؟ |
| Eve geri dönecek mi? | Open Subtitles | هل سيعود إلى المنزل مرّة أخرى ؟ |
| Geri dönecek mi? | Open Subtitles | هل سيعود ثانيةً ؟ |
| - Hemen dönecek mi? | Open Subtitles | هل سيعود قريبا؟ |
| Ölü Elizabethimiz gerçekten bize dönecek mi? | Open Subtitles | هي حقا عزيزتنا، إليزابيث هل سترجع إلينا؟ |
| Misafiriniz dönecek mi? | Open Subtitles | هل سوف يعود ضيفك؟ |
| Yakında dönecek mi? | Open Subtitles | هل سيعود قريبا؟ |
| Ve geri dönecek mi? | Open Subtitles | و هل سيعود قطّ؟ |
| Ağrı geri dönecek mi? | Open Subtitles | هل سيعود الألم؟ |
| Geri dönecek mi? | Open Subtitles | هل سيعود إلى هنا ؟ |
| Hapse geri dönecek mi? | Open Subtitles | هل سيعود إلى السجن ؟ |
| Eve hiç dönecek mi? | Open Subtitles | هل سيعود ذات يوم؟ |
| Eve hiç dönecek mi? | Open Subtitles | هل سيعود ذات يوم؟ |
| Bu gece dönecek mi? | Open Subtitles | هل سيعود الليلة ؟ |
| İlkbahar dönecek mi buraya? | Open Subtitles | هل سيعود الربيع هنا؟ |
| Dünyada kaç Volm kaldı? Baban geri dönecek mi? | Open Subtitles | و كم من الـ(فولم) بقت على الأرض و هل سيعود والدكَ ؟ |
| Diego bu gün okula dönecek mi? | Open Subtitles | هل سيعود (دييغو) للمدرسة اليوم؟ دعنا نتساهل معه حتى يوم الأثنين |
| - Lord Varys geri dönecek mi? | Open Subtitles | هل سيعود اللورد فاريس؟ |
| - Howard Pazartesi kesin dönecek mi? | Open Subtitles | إذًا هل سيعود (هاوارد) يوم الإثنين؟ - أجل - |
| Geri dönecek mi o? | Open Subtitles | هل سترجع يوما ما ؟ |
| Geri dönecek mi? | Open Subtitles | هل سوف يعود ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 