عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dövme yaptırdınız" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
قمت برسم وشم
| Geçen 12 ay içinde, hiç dövme yaptırdınız mı ya da kulağınızı veya cildinizin ya da bedeninizin bir yerini deldirdiniz mi? | Open Subtitles | في الشّهور ال12 الماضية, هل قمت برسم وشم, بالأذن, الجلد, أو الجسم ؟ |
| Geçen 12 ay içinde, hiç dövme yaptırdınız mı? | Open Subtitles | في الشّهور ال12 الماضية, هل قمت برسم وشم, |