| Dillere destan bir düğün olacak. Krallıkta gözyaşlarına boğulmayan kimse kalmayacak. | Open Subtitles | سيكون زفافاً هائلاً، لن تفارق الدموع عيناً واحدة في المملكة بأسرها |
| Pişman olmayacaksın. Çok güzel bir düğün olacak. | Open Subtitles | لن تندم على ذلك, سيكون زفافاً رائعاً |
| Harika bir düğün olacak. | Open Subtitles | سيكون زفافاً رائعاً |
| Bir düğün olacak. | Open Subtitles | سيكون حفل زفاف هناك. |
| Çok güzel bir düğün olacak. | Open Subtitles | سيكون حفل زفاف رائع. |
| Planlandığı gibi yarın düğün olacak. | Open Subtitles | سوف يكون هناك زواج غداً كما هو مخطط له |
| Ekimde bu evde bir düğün olacak, tamam mı? | Open Subtitles | سيكون هناك زفاف في هذا المنزل في شهر اكتوبر |
| Efsane bir düğün olacak... aksi halde Instyle'ın kapağı olamaz | Open Subtitles | سيكون زفاف فى دولة أخرى وإلا لن تغطيه المجلة |
| Evet, muazzam bir düğün olacak. | Open Subtitles | نعم, سيكون زفافاً مهيبًا |
| Evet, muazzam bir düğün olacak. | Open Subtitles | نعم, سيكون زفافاً مهيبًا |
| Muhteşem bir düğün olacak. | Open Subtitles | أصغي، سيكون زفافاً رائعاً |
| Dillere destan bir düğün olacak. | Open Subtitles | سيكون حفل زفاف جميل. |
| Görünüşe göre güzel bir düğün olacak. | Open Subtitles | -حسناً، سيكون حفل زفاف جميل . |
| Filomena, merak etme düğün olacak. | Open Subtitles | فلومينا , سوف يكون هناك زواج |
| Yarın bu evde düğün olacak. | Open Subtitles | غداً سيكون هناك زفاف في هذا البيتِ |
| Ayesha'nın düğünü Banhkok'taki en büyük düğün olacak. | Open Subtitles | سيكون زفاف آييشا الزفاف الأكبر في بانكوك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 