| Pekala, düşün bakalım. İlk kaçırılma, nasıl kurtuldu? | Open Subtitles | حسناً، فكري بالأمر أولاً، كيف هربت؟ |
| Bir düşün bakalım. | Open Subtitles | أعني فكري بالأمر. |
| Küçük kız...düşün bakalım. | Open Subtitles | أيتها الفتاة الصغيرة... فكر في ذلك. |
| Bir düşün bakalım. | Open Subtitles | فكر في ذلك |
| Bir düşün bakalım, ben bile zıplayabilirim yani. | Open Subtitles | تعالي لتفكري في ذلك من الممكن ان اقفز بنفسي لهنالك |
| Bir düşün bakalım, ben bile zıplayabilirim yani. | Open Subtitles | تعالي لتفكري في ذلك من الممكن ان اقفز بنفسي لهنالك |
| Bunu bir düşün bakalım. | Open Subtitles | فكري بذلك وحسب |
| Tabii. Tabii, düşün bakalım. | Open Subtitles | أكيد أكيد، فكّر بالأمر |
| Bir düşün bakalım. | Open Subtitles | فكري بالأمر |
| düşün bakalım. | Open Subtitles | فكري بالأمر. |
| düşün bakalım. | Open Subtitles | فكر في ذلك. |
| düşün bakalım. | Open Subtitles | فكري بذلك. |
| Tamam, düşün bakalım. | Open Subtitles | حسنا فكري بذلك |
| Ne dersin? İyice bir düşün bakalım. | Open Subtitles | ما رأيك؟ فكّر بالأمر |
| Tabii. Tabii, düşün bakalım. | Open Subtitles | أكيد أكيد، فكّر بالأمر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 