عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"düşündüğünden daha da" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مما تعتقد
| Onlar... düşündüğünden daha da yakınlar. | Open Subtitles | الذين سيرخجوننى من هنا انهم اقرب مما تعتقد |
| O halde düşündüğünden daha da büyük bir sorunumuz var, Tom. | Open Subtitles | "اذاً لدينا مشكلة أكبر مما تعتقد يا "توم |
| düşündüğünden daha da yakınım. | Open Subtitles | أنا أقرب مما تعتقد |