عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"düşmanınızdır" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
عدوك
| Saklanmanıza olanak tanıyan büyük kara kitleleri dostunuzdur. Saklanmanın imkansız olduğu açık hava düşmanınızdır. | Open Subtitles | مفتاح اللعبة سيداتي سادتي هو المفاجئة كتلة الأرض تقبع خلف ما يخفي صديقك والسماء المفتوحة التي لا تختبئ منها هي عدوك |
| İster sokakta, ister yarışmada... karşınıza çıkan her adam düşmanınızdır. | Open Subtitles | هنا، في الشارع، في منافسة... من يواجهك يكون عدوك... |
| Karşınıza çıkan her adam düşmanınızdır. | Open Subtitles | من يواجهك هو عدوك |