عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"düşman sensin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أنت العدو
| Bana sorarsan kuzeydeki tek düşman sensin. | Open Subtitles | بقدر ما أستطيع رؤيته؛ أنت العدو في الشّمال. |
| - Demek düşman sensin. - Kesinlikle değil efendim. | Open Subtitles | إذاَ أنت العدو آمل العكس سيدتي |
| Bana sorarsan kuzeydeki tek düşman sensin. | Open Subtitles | حسب ما أرى، أنت العدو في الشمال |
| Carlisle, artık düşman sensin. | Open Subtitles | كارلايل)، أنت العدو الآن) |