"dünyanın düz" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الأرض مسطحة

İnsanların dünyanın düz olduğunu düşündüğü zamanlardan beridir çok olmadı.
منذ زمن ليس ببعيد كان الأنسان يعتقد أن الأرض مسطحة

Onlar dünyanın düz olduğu inancını korudular ve okyanusun genişleyen bir uçurumla son bulduğunu.
ويؤمنون بأن الأرض مسطحة. وان المحيط ممتد إلى ما لا نهاية.

dünyanın düz olduğunu ispat edip bu gece rahat uyuyabileceksiniz.
لتثبتوا أن الأرض مسطحة وتناموا أفضل بالليل؟

dünyanın düz olduğuna veya insanın içine şeytan girdiğine inanmak gibi.
مثله مثل الاعتقاد بأن الأرض مسطحة أو بوجود الاستحواذ الشيطاني

Milyonlarca insan, dünyanın düz olduğunu da düşünüyordu, efendim.
الملايين كانوا يعتقدون أن الأرض مسطحة سيدي ؟

500 yıl önce, dünyanın düz olduğu sanılıyordu.
منذ 500 سنة, الجميع عرف أن الأرض مسطحة.

Wendy'nin dünyanın düz olmasıyla ilgili uyuşmazlıkları öğretip öğretmeyeceği konusunda ...şüphelerim var doğrusu çünkü dünyanın geoit olduğunu gösteren kanıtlar oldukça fazla.
لا أظن (ويندي رايت) ترغب في "تدريس الخلاف" حول أن الأرض مسطحة.. لأن الأدلة على كروية الأرض دامغة جداً.