"dı" - ترجمة من تركي إلى عربي

• كان هو
• كان اسمها
• كان يدعى
• كان إسمها
• بل كان
• اسمه كان

Ona zamanında yetişen Xander'dı.
لقد كان هو من وصل إليها في الوقت المناسب

Konuğum yarın yeni kitabı çıkacak olan Dr. Rick Marshall' dı.
كان ذلك ضيف الحلقة الدكتور ريك مارشال اللعنة كان هو

İsmi Rachel'dı ama Rocky diyorduk.
كان اسمها راتشيل، ومعروفة باسم روكي.

Eğer illa bilmek istiyorsan, adı Cathy Seligman'dı.
إذا كان عليك أن تعرفى كان اسمها " كاثى سليجمان"

- Bir dakika. Yerine gittiğim öğretmenin adı Val Lewton'dı. Abraham Lisesi'nden.
إنتظر, المدرس الذي كنت مكانه كان يدعى فلون لو لقد مات بالإنفجار

Bilirsiniz, 82 yaşındaydı ve ismi Bayan Adelman'dı.
لقد كانت كما تعلمون عندها 82 سنة و كان إسمها السيدة إيدلمان

Onun bir ağabeyi yok Bir kızkardeşi var dı.
لم يكُن لدىّ أخ بل كان لدىّ أخت.

Adı Clarence'dı.
كلّ يوم جمعة أو ليلة سّبت. اسمه كان كلارينس.

Avustralyalı, takma sakal kullanan Simpson'dı!
الأسترالي كان هو نفسه ! سيمبسون" بلحية مستعارة"

Ve tabii, İsa'nın temsilci yaptığı kişi Peter'dı.
كان هو بطرس الذي عيَّنه ربنا يسوع المسيح... ليكون ممثلاً له على الأرض.

Ama sana söyliyim, daha olgun davranan Goodman'dı.
جوودمان كان هو صاحب العقل الكبير

Oh! Çünkü o Batman'dı!
لأنه كان هو كان هو الرجل الوطواط

El Padrino Senor Pablo Escobar'dı.
آل بادرينو" كان هو بابلو اسكوبار"

Belki de " Balinayı Tartar"dı!
استمر في مراقبته يا "نابو؟" ربما كان اسمها "جوعوا الحيتان"!

Kızlık soyadı Sullivan'dı.
كان اسمها قبل الزّواج سوليفان

Bu doğru. Onun adı Moudan'dı.
هذا صحيح، كان اسمها ماودان

Benim avukatımın adı Jonathan P. T. K. Wonder'dı...
محامىّ كان يدعى جون بى . تى. كى.

Şey benim avukatımın adı Jonathan PTK Wonder'dı.
محامىّ كان يدعى جون بى. تى. كى.

Üniversite 2'deydik, kızın adı Bir Nisan'dı.
في السنه الثانية في الجامعة ( كان إسمها ( ابريل فيرست

Aşkının ereği Cecilia değil, Diana Porter'dı.
لم يقع في غرام (سيسيلا)، بل كان مغرم بـ (ديانا بورتر)