"da bulduk" - ترجمة من تركي إلى عربي

• وجدنا أيضاً
• وجدنا أيضا
• ولقد وجدنا
• فقد وجدنا

Adli tıp uzmanımızın laboratuvarına yerleştirdiğin dinleme cihazını da bulduk.
لقد وجدنا أيضاً جهاز التنصت الذي وضعته في كمبيوتر عالمتنا الجنائية.

Ayrıca bu avukatlara Noble Sigorta tarafından ödeme yapıldığına dair kanıt da bulduk.
لقد وجدنا أيضاً دليل للدفع تم عَملُه لهؤلاء المحامين من قِبل "نوبل للتأمين".

Ayrıca tarif ettiğin mezarı da bulduk. Eşinin mezarını.
...وجدنا أيضاً القبر الذي وصفته قبر زوجتك

Bagajda palyaço burnu bulduk diye değil ama ayrıca kan da bulduk...
هذا ليس نصفه نحن لم نجد أنف مهرج في الشاحنة فحسب لكننا وجدنا أيضا الدم على ...

Bunun gibi başka koridorlar da bulduk.
ولقد وجدنا ممرات عديده مثل هذه

ikisini buldugumuz anda Scylla'yi da bulduk demektir.
اذا وجدنا هذان الاثنين على بعد خمسة اقدام من بعضهما البعض في اي مكان في لوس انجلوس اذن فقد وجدنا سيللا

Silahı da bulduk.
وجدنا أيضاً مسدس

Hiçbir şey hatırlamıyor. Ayrıca mermi kovanları da bulduk.
وقد وجدنا أيضاً أغطية رصاص.

Anna Kitson'da bulduğumuz belirli izleri senin parmak izi yağında da bulduk.
كانت هناك آثار معينة في (آنا كيتسن) أننا وجدنا أيضاً في زيت بصمتك.

Ayrıca genç çocuklara ait eşyalar da bulduk.
ولقد وجدنا أيضاً صندوق لطفل

Gonzalez'in bilgisayarına yüklediğin takip etme programını da bulduk.
لقد وجدنا أيضاً برنامج التعقب الذي نصّبته على حاسوب (غونزاليز).

Ama şunu da bulduk.
-ولكننا وجدنا أيضاً هذا

Heather'ın cüzdanını da bulduk.
وجدنا أيضا محفظة هيذر.

Taşıdığı patlayıcılarla birlikte resimler ve şemalar da bulduk.
إضافة للمتفجرات التي كان يحملها فقد وجدنا صور و مخططات في سيارته

Alışveriş çılgınlığının yanı sıra, son bir kaç ayda kızınızın kredi kartı dökümünde bazı enteresan harcamalar da bulduk.
بالإضافة للإسراف في التسوّق، فقد وجدنا رسوم غريبة ببطاقات ابنتك الإئتمانيّة خلال الأشهر المُنصرمة.