"da cevap vermiyor" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لا تجيب على
• لا يجيب على
• وكذلك لا تجيب
• ولا يجيب
• ولا يرد على
• هو لا يرد على

Evde değil. Cep telefonuna da cevap vermiyor.
إنها ليست في المنزل و لا تجيب على محمولها

Cep telefonu da cevap vermiyor.
وهى لا تجيب على هاتفها الخليوى

Bugün işe gelmedi, telefonu da cevap vermiyor.
صديقى لم يذهب للعمل اليوم, و لا يجيب على هاتفه

- Yarışta görmedim, telefonlarıma da cevap vermiyor.
إنه ليس في التجمع و لا يجيب على مكالماتي.

Cep telefonuna da cevap vermiyor.
وكذلك لا تجيب على هاتفها الجوال

Bak onu görmedim, haber de almadım ve aramalarıma da cevap vermiyor.
انظر، لم ألقاه وما وردني منه خبر، ولا يجيب أيًّا من مهاتفاتي.

Hastanede değil ve çağrılarına da cevap vermiyor. Nerede o?
إنه ليس في المستشفى، ولا يرد على أجهزته، أين هو ؟

Evde değil. Araba yolladım. Telefonuna da cevap vermiyor.
إنه ليس بمنزله, لقد أرسلت سيارة لتتأكد و هو لا يرد على هاتفه.

Korkuyorum, Jerry. Cep telefonuna da cevap vermiyor.
أنا مرعوبة يا (جيري)، فهى لا تجيب على هاتفها الجوال

Neden? Ondan haber almadım. Telefona da cevap vermiyor.
انا لم اراه اليوم وهو لا يجيب على هاتفه

Telefonuna da cevap vermiyor.
فهو لا يجيب على هاتفه.

hayır, cep telefonuna da cevap vermiyor. neler oluyor?
ولا يجيب على هاتفه المحمول ايضاً ما الذي يحدث ؟

Kız arkadaşı ile randevusu vardı ve cep telefonuna da cevap vermiyor.
لقد كان بموعد غرامي مع عشيقته ولا يجيب على هاتفه النقال

Cenazeden sonra eve dönmedi. Cep telefonu da cevap vermiyor.
إنه لم يأتى البيت معنا من الجنازة ولا يرد على هاتفه

Kardeşim dün gece eve gelmedi telefonuna da cevap vermiyor.
لم يعد شقيقي للبيت البارحة، ولا يرد على هاتفه، لا تقل لي أن أهدأ

Mesajlarına da cevap vermiyor.
هو لا يرد على الرسائل