| "Krallık içinde ya da dışında var olan güçlerimiz hazırsa..." | Open Subtitles | إن كانت قواتنا على إستعداد " داخل وخارج المملكة " |
| - Bakın, bu şaka değil. Diyor ki, "Havuzun içinde ya da dışında soytarılık yapmak yasaktır. " | Open Subtitles | انها تقول ممنوع التهريج داخل وخارج حمام السباحة |
| Bu duvarların içinde ya da dışında, benim haberim olmadan uyuşturucu ticareti yürütmek. | Open Subtitles | بيع المدخرات داخل وخارج هذه الجدران من دون علمي |
| İsteklerine rağmen, Alicante'nin içinde ya da dışında zırhlı hareketi görülmemiş. | Open Subtitles | وعلى الرغم من طلباتها لم يحدث اي تحركات للقوات داخل وخارج "اليكانتي" منذ ذلك الحين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 