| O da güzel. | Open Subtitles | هذا جيد أيضاً. بالتأكيد. |
| Yaşlı insanlar da, güzel görünmek ister. | Open Subtitles | تعرف، كبار السن يحبون أن يظهروا بمظهر جميل أيضاً |
| Bu da güzel bir düşünce, efendim. | Open Subtitles | فكرة جيدة أيضاً |
| Bu poz da güzel. Ama ayakkabını biraz uzak tutsan iyi olur. | Open Subtitles | هذه الوقفة تبدو جميلة أيضاً ولكن أبعدي الحذاء إلى أعلى قليلاً |
| Bir parti yaptık. Burası Afrika -- Afrika'da güzel partiler yapıyoruz. Ve geçen ay, benim için sürpriz bir parti yaptılar. | TED | حسنا , كنا في حفل , هذه هي إفريقيا كان لدينا حفلات جميلة في إفريقيا . و الشهر الماضي , أقاموا لي حفلاً مفاجئً |
| O da güzel bir şey sanmıştı, ta ki kötü bir ruhla karşılaşana ruh onun evini yakana ve evle birlikte yüzünün yarısını da götürene dek. | Open Subtitles | لقد ظنت أن الأمر رائع أيضاً حتى حضرت روح شريرة وأحرقت منزلها بالكامل وشوهت نصف وجهها. |
| Alışkanlık haline getirmek için çok da güzel bir şey değil. | Open Subtitles | ليس أي وقت لا أظن أن هذه عادة جيدة أتعود عليها |
| Tatlım benim. Ne kadar da güzel. Senin de çocuğun var mı? | Open Subtitles | مهلا, حبيبتي , انظر كم هي جميلة هل لديك أطفال ؟ |
| Sarılmak da güzel. | Open Subtitles | ولكن الإحتضان جيد أيضاً |
| O da güzel bir egzersiz. | Open Subtitles | هذا تمرن جيد أيضاً |
| Bu da güzel. | Open Subtitles | أنه جيد , أيضاً |
| Ya da burada. Burası da güzel bir yere benziyor. | Open Subtitles | أو حتى هنا ،إنه مكان جميل أيضاً |
| - Senin saçların da güzel. | Open Subtitles | لديك شعر جميل أيضاً بالله عليك |
| Sorun değil. Bunlar da güzel. | Open Subtitles | لا بأس هذه جيدة أيضاً |
| Çok ilginç birisin. Çok da güzel bir resmin varmış. | Open Subtitles | أنت تتسلي بشكل رائع أوه ، واو ، لديك صورة جميلة أيضاً |
| Colorado'da güzel bir bahar akşamı, saat 10 civarıydı. | TED | كانت الساعة حوالي العاشرة مساءً في ليلة ربيع جميلة في كولورادو. |
| Plumeralı da güzel, evde birkaç tane görmüştüm. | Open Subtitles | لكن (البلوميرو) رائع أيضاً. لديّ بعضاً منه في منزلي. |
| Daha da güzel yanı ertesi gün öğle saatlerinde ürünün iş yerime geleceğini biliyor olmam. | TED | ما هو الأكثر جمالًا معرفة أنني في اليوم التالي في وقت الظهيرة تقريبًا، سأستلم تلك الوجبة الخفيفة إلى مكتبي. |
| - Jimmy Carter'ın değeri bilinmiyor bazı kapılar ne kadar da güzel ya. | Open Subtitles | انتقادات جيمي كارتر الساخرة. كم هي جميلة بعض الأبواب. |
| "oh,ne kadar da güzel" derlerdi. | Open Subtitles | قطعة جبنة، وقطعة لحم وواحد سالامى بروفولون |
| Yemek nasılmış? İyi görünüyor. Kokusu da güzel. | Open Subtitles | و لكن الطعام يبدو جيداً و رائحته طيبة أيضاً |
| Vücudu da güzel. | Open Subtitles | هي جميلة هي لديها جسم جميل ايضاً |
| O da güzel. Çağrı bekletmek gibi. | Open Subtitles | رائع أيضا, مثل انتظار المكالمات. |