عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"da söylerdi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لأخبرني
-
يقول أيضاً
| Biliyor olsaydı kesin bana da söylerdi. Anlıyorum. | Open Subtitles | لو كان يعلم لأخبرني |
| Biliyor olsaydı kesin bana da söylerdi. Anlıyorum. | Open Subtitles | لو كان يعلم لأخبرني |
| Ayrıca büyük ve küçük korkuların olduğunu da söylerdi. | Open Subtitles | يقول أيضاً أنه كان هناك خوف كبير و خوف صغير |
| Ayrıca Amerika'nın bir gezegen olduğunu da söylerdi. | Open Subtitles | وكان يقول أيضاً إن "أمريكا" عبارة عن كوكب |