عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"daha güzel olmaması" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أن جمالها متواضع
| Daha güzel olmaması çok yazık. | Open Subtitles | يؤسفني أن جمالها متواضع |
| Daha güzel olmaması çok yazık. | Open Subtitles | يؤسفني أن جمالها متواضع |
| - Biraz Daha güzel olmaması ne yazık. | Open Subtitles | -يؤسفني أن جمالها متواضع |
| - Biraz Daha güzel olmaması ne yazık. | Open Subtitles | -يؤسفني أن جمالها متواضع |