| Ve telsizde isim söyleme. Bunu benden daha iyi biliyorsun. | Open Subtitles | ولا تستخدمي أسماء على اللآسلكي أنتِ تعرفين أفضل من هذا |
| Söyleyeceğim şeyi herkesten daha iyi biliyorsun. | Open Subtitles | ما كنتُ سأقوله هو أنكِ تعرفين أفضل من أي شخص آخر |
| Herkesten daha iyi biliyorsun. - Laneti sen kırdın. | Open Subtitles | يجب أنْ تعرفي ذلك أكثر مِنْ غيرك، فقد أبطلْتِ اللعنة. |
| Ulusunun işlediği acımasızlıkları benden daha iyi biliyorsun. | Open Subtitles | أنت تعرف أفضل منى الأفعال الشنيعة التى ترتكبها دولتك |
| Bu bir Alman meselesi haline dönüşecektir. Bunun ne anlama geldiğini herkesten daha iyi biliyorsun. | Open Subtitles | سوف تكون مسألة ألمانية بمعنى الكلمة أنت تعلم أفضل من الجميع ما يعنيه ذلك |
| Soyadımı değiştirmediğimi herkesten daha iyi biliyorsun. | Open Subtitles | أنت تعرف أفضل من أي شخص أني لم أغير اسمي |
| Demek bilim adamlarından daha iyi biliyorsun? | Open Subtitles | إذن, فأنت تعرف أكثر من العلماء البارزين الآن؟ |
| Sen daha iyi biliyorsun ama inadına yapıyorsun. | Open Subtitles | أنت تعلم أفضل مني أنت تتعمد فعل ذلك |
| Bunu benden daha iyi biliyorsun. | Open Subtitles | أنت تعرفني أفضل من ذلك |
| Sen benden daha iyi biliyorsun. Binlerce neden var. | Open Subtitles | أنتِ تعرفين أفضل مني، هناك ألف سبب |
| - Söyle. - Sen benden daha iyi biliyorsun. | Open Subtitles | اخبرني - أنتِ تعرفين أفضل مني - |
| - Hayır, sen söyle. - Sen benden daha iyi biliyorsun. | Open Subtitles | لا، قل ذلك - أنتِ تعرفين أفضل مني - |
| - Sen benden daha iyi biliyorsun. | Open Subtitles | تعرفين أفضل مني |
| Emma, her zaman üçüncü bir yol olduğunu herkesten daha iyi biliyorsun. | Open Subtitles | (إيمّا)، أنتِ دوناً عن سائر الناس يجب أنْ تعرفي أنّ هناك دائماً درباً ثالثاً |
| Bunun mümkün olmadığını herkesten daha iyi biliyorsun. | Open Subtitles | أنت تعلم أفضل من أي شخص أخر أن هذا ممكن |
| Ve sen daha iyi biliyorsun? | Open Subtitles | و أنت تعرف أفضل من ذلك? |
| Pekala elbette sen İsveçli doktorlardan daha iyi biliyorsun. | Open Subtitles | يبدو أنك تعرف أكثر من فريق من الأطباء السويدين |
| O zaman benden daha iyi biliyorsun bu işi! | Open Subtitles | حسناً، إذاً فأنت تعلم أفضل مني... |
| Bunu benden daha iyi biliyorsun, Cal. | Open Subtitles | أنتَ تعرفني أفضل من ذلك يا (كال). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 