| Hatta Daha iyi bir planın varsa, ...seni herkesin kulak olduğu bir gezegene götüreceğim. | Open Subtitles | في الواقع، اذا كانت لديك خطة أفضل في الواقع، اذا كانت لديك خطة أخرى فسآخذك الى كوكب حيث الجميع ينصت اليك |
| İletişim sistemimiz yok. Yardım isteyemeyiz. Daha iyi bir planın var mı? | Open Subtitles | ليس لدينا وسائل إتصال ، لا يُمكننا طلب المساعدة هل لديك خطة أفضل ؟ |
| Belli ki senin Daha iyi bir planın var. | Open Subtitles | حسنا اللعنة على الألمان من الواضح أن لديك خطة أفضل |
| Lütfen bize Daha iyi bir planın olduğunu söyle. | Open Subtitles | رجاء أخبرنا أنت عندك خطة أفضل من هذه |
| Hayır. Daha iyi bir planın fikrini değiştirebileceğini düşündüm. | Open Subtitles | كلا، إعتقدتُ أنّ خطة أفضل ستغيّر رأيكِ. |
| - Belli ki senin Daha iyi bir planın var. | Open Subtitles | أوه، هكذا لديك خطة أفضل ، بشكل واضح |
| - Daha iyi bir planın var mı? | Open Subtitles | هل لديك خطة أفضل ؟ |
| Daha iyi bir planın var mı? | Open Subtitles | هل لديك خطة أفضل ؟ |
| Daha iyi bir planın var mı? | Open Subtitles | هل لديكِ خطة أفضل ؟ |
| Daha iyi bir planın mı var? | Open Subtitles | وهل لديكِ خطة أفضل منها؟ |
| Troy, Daha iyi bir planın mı var? | Open Subtitles | هل تملك خطة أفضل ؟ |
| Daha iyi bir planın var mı? | Open Subtitles | هل لديك خطة أفضل ؟ |
| Ne, Daha iyi bir planın mı var? | Open Subtitles | ماذا ؟ ألديكما خطة أفضل ؟ |
| Siktir, Daha iyi bir planın var mı? | Open Subtitles | تبا, ألديك خطة أفضل ؟ |
| - Umarım Daha iyi bir planın vardır. | Open Subtitles | -آمل أن يكون لديك خطة أفضل |
| Belli ki Klar onu öldürecek. Daha iyi bir planın var mı? | Open Subtitles | ألديك خطة أفضل |
| Daha iyi bir planın mı var? | Open Subtitles | ألديك خطة أفضل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 