عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"daha kötü yolları" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
طرق أسوأ
| - İnsanları korumanın daha kötü yolları var. | Open Subtitles | ويحتوي على صالة عرض. فهناك طرق أسوأ لحماية الناس. |
| Ölmenin daha kötü yolları vardır. | Open Subtitles | هناك طرق أسوأ للموت |
| daha kötü yolları da var. | Open Subtitles | هناك طرق أسوأ لتصل إليها |
| Hayatını kazanmanın daha kötü yolları da var. | Open Subtitles | هناك طرق أسوأ لكسب عيش |
| Ölmenin daha kötü yolları da var. | Open Subtitles | ثمة طرق أسوأ |