عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"daire çiziyormuşuz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
نسير في دوائر
| Sanki daire çiziyormuşuz gibi bir his var içimde. | Open Subtitles | لديّ شعورٌ مضحك بأننا نسير في دوائر |
| Çünkü bana daire çiziyormuşuz gibi geliyor. | Open Subtitles | لأنني أشعر باننا نسير في دوائر |
| Sanki daire çiziyormuşuz gibi. | Open Subtitles | -أشعر كأننا نسير في دوائر |