عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"daki bir köyün" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لقرية في
| Ama sonra, işleri berbat etti. Samara'daki bir köyün kazayla bombalanmasından sorumlu tutuldu. | Open Subtitles | كان مسئولاً عن القصف الخاطئ لقرية في "سماراء". |
| Gerald Baxter, Samara'daki bir köyün kazayla bombalanmasından sorumlu tutuldu. | Open Subtitles | (جيرالد باكستر)، كان مسئولاً عن الإنفجار الحادثي لقرية في "سامراء". نساء وأطفال ماتوا. |