عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"daki her şey" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كل شيء في
| Amerika'daki her şey Avrupa'dakilerden daha büyük. | TED | كل شيء في أمريكا هو أكبر بكثير عما هو في أوروبا. |
| Mittsunda ve Frostnas'daki her şey ölümün ve çürüyüşün ellerinde. | Open Subtitles | كل شيء في ميتسوندا وفورتناس في قبضة الموت والتلاشي |
| Virtual Slumber'daki her şey elektronik ortamdan yapılmış. | Open Subtitles | كل شيء في "فيرتشوال سلمبر" يُنفذ الكترونياً |
| Avustralya'daki her şey olağanüstü. | Open Subtitles | فلم أمريكي انتج عام 1986) كل شيء في أستراليا فاخر جدا |