عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dalıyorsun" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تقتحم
-
فتنام
| Serseriye benziyorsun. Silahlı olarak bürosuna dalıyorsun. | Open Subtitles | أنت تبدو كالسفاح ، تقتحم مكتبه وبحوزتك سلاح |
| Ameliyathaneme dalıyorsun, benim hastam üzerinde çalışıyorsun. | Open Subtitles | تقتحم غرفة عملياتي وتعمل على مريضي |
| Cidden Isaac, oyunuma hiddetle dalıyorsun ve bir şeyler istiyorsun. | Open Subtitles | حقا , ايساك , انت تقتحم لعبتي |
| Benim lanet evime dalıyorsun. | Open Subtitles | تقتحم منزلي اللعين ! ؟ |