| Dünyadaki bütün her şeyi değiştireceğimi söyledim. | Open Subtitles | لقد قلت انني سأغير البشرية والعالم كما نعرفه. |
| Ulaşım Güvenliği İdaresi, algoritmayı değiştireceğimi açıkladığım gün bavulumda yirmi beş bin dolar buldu. | Open Subtitles | وكالةُ أمنِ النقل عثرت على 25.000 بأمتعتي باليومِ الذي أعلنتُ بأنني سأغير الوصفة. |
| - Hayır sana bir hafta... içinde bağlantı adamını değiştireceğimi söylemek istedim. | Open Subtitles | أنني سأغير ربطة الوصل في خلال أسبوع. |
| Ve sen benim fikrimi değiştireceğimi düşündün. | Open Subtitles | وما الذي يجعلك تظن انني سأغير رأيي ؟ |
| - Fikrimi değiştireceğimi mi düşünüyor? | Open Subtitles | هل تعتقد هي أني سأغير رأيي ؟ |
| - Fikrimi değiştireceğimi... | Open Subtitles | .... إن كنت تظن بأني سأغير على الإطلاق |
| Sana ismini değiştireceğimi söylemiştim. | Open Subtitles | أخبرتُك أني سأغير الإسم. |
| Falcone'a oyumu değiştireceğimi söyle. | Open Subtitles | أخبر (فالكوني) بأنني سأغير تصويتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 