عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"de benimle geliyor" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ستأتي معي
-
سيأتي معي
| Sen de benimle geliyor musun? | Open Subtitles | أنت ستأتي معي ؟ |
| Tamam ama bisiklet de benimle geliyor. | Open Subtitles | حسنٌ ولكن دراجتي ستأتي معي. |
| - Ama annecik yine de benimle geliyor. | Open Subtitles | -ولكن الأم لا تزال ستأتي معي . |
| Kaptan Şeker de benimle geliyor. | Open Subtitles | "كابتن السكر" سيأتي معي! |
| Manny de benimle geliyor. | Open Subtitles | ماني" سيأتي معي" |
| Ve Adalind de benimle geliyor. | Open Subtitles | و (أداليند) ستأتي معي |
| ...ve Hank de benimle geliyor. | Open Subtitles | و (هانك) سيأتي معي |