| En iyisi izin ver de bundan sonra ben düşüneyim Aladar. | Open Subtitles | من الأفضل أن تترك لي التفكير من الآن فصاعداً |
| Belki de bundan sonra biraz daha dikkatli olmalıyız. | Open Subtitles | ربما يجب علينّا أن نكون حذرين من الآن فصاعداً. |
| Düşündüm de, bundan sonra artık komisyonumu almayacağım. | Open Subtitles | قررت من الآن فصاعداً لن آخد عمولتي |
| Senden asla umudumu kaybetmeyeceğim. Ne şimdi ne de bundan sonra. | Open Subtitles | ولن أتخلّى عنك الآن وأبدًا. |
| Senden asla umudumu kaybetmeyeceğim. Ne şimdi ne de bundan sonra. | Open Subtitles | ولن أتخلّى عنك الآن وأبدًا. |
| Senin de bundan sonra adın Arang olsun. | Open Subtitles | .سيكون اسمك هو (أرانغ) من الآن فصاعداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 