عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"de filmde" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
في الفيلم
-
بالفيلم
| Olamaz, şimdi de filmde oynamak istiyor. | Open Subtitles | يا إلهي إنها تريد أن تكون في الفيلم الآن |
| Evet, bu yüzden de filmde onu oynayacağım. | Open Subtitles | أجل، لهذا سألعب دوره في الفيلم |
| O işte içimdeki zeki kişi. Çizimlerim de filmde yıldız haline gelmiş. | TED | حتى رسوماتي مُثلت في الفيلم أيضاً . |
| Dostum, gerçekte de filmde yaptığın gibi o Rus pilici götürdün mü? | Open Subtitles | انت يارجل , احقا قمت بمضاجعة هذه الفتاة الروسية التى كانت بالفيلم ؟ |