| Ama bu gece, Washington D.C.'den bir telefon aldım. | Open Subtitles | ولكن هذه الليلة تلقيت مكالمة من واشنطن العاصمة |
| Şimdi... Geçen hafta Kim's den bir telefon aldım. | Open Subtitles | الآن،الأسبوع الماضى تلقيت مكالمة من كيم |
| İki gün önce, Amiral Blair'den bir telefon aldım. | Open Subtitles | قبل يومين , جائنى مكالمة من العميد بلير |
| Bir saat içinde Mumbai'den bir telefon bekliyorum. | Open Subtitles | انتظر مكالمة من مومباى بعد ساعة |
| Minooka'daki Dedektif Resnick'den bir telefon aldım. | Open Subtitles | تلقيتُ اتصالاً" من المحقق رزنيك من منوكا |
| Bayan Barry'den bir telefon geldi, efendim. | Open Subtitles | تلقيتُ للتوّ مكالمة من الآنسة (بارى)، سيدى. |
| Delhi'den bir telefon. | Open Subtitles | إنها مكالمة من دلهي |
| Bugün erken saatlerde, Nick Savrinn'den bir telefon almışsın. Konu neydi? | Open Subtitles | وصلتك مكالمة من (نيك سافرين) اليوم عم كانت؟ |
| Bugün erken saatlerde, Nick Savrinn'den bir telefon almışsın. Konu neydi? | Open Subtitles | وصلتك مكالمة من (نيك سافرين) اليوم عم كانت؟ |
| Martha Kent'den bir telefon aldıktan sonra çocuğu sokağa attı. | Open Subtitles | ثم طرد الفتى للشارع... لأنّه تلقى مكالمة من (مارثا كنت). |
| Her an Khalid'den bir telefon alabilirsin. | Open Subtitles | ) فى دقيقة من الآن (ستتلقين مكالمة من (خالد |
| 1997'den bir telefon mu bekliyorsun? | Open Subtitles | أتتوقّع مكالمة من عام 1997؟ |
| Delhi'den bir telefon aldım. | Open Subtitles | تلقيت مكالمة من دلهي. |
| Pflugerville'den Anna Marie'den bir telefon var. | Open Subtitles | (لدينا مكالمة من (انا مارى من بيفرجيلفيل |
| Erlich bugün Ed Chen'den bir telefon almadı değil mi? | Open Subtitles | (إرليك) لم يتلق مكالمة من (إيد تشين) اليوم؟ |
| (gülüşmeler) Bir hafta içinde, Earthlink'den bir telefon aldım, fazla kullanılan megabyte başına 10 cent'ten 30,000 dolar borcum olduğunu söylediler. | TED | (ضحك) خلال أسبوع، تلقيت مكالمة من ايرث لنك تقول بمقتضى 10 سنتات لكل ميجابايت تعرفة زيادة، أنا مدين لهم بـ 30,000 دولار. |
| - David. - Kenne'den bir telefon aldım. | Open Subtitles | ( دايفيد ) ( لدى مكالمة من ( كين |
| - David. - Kenne'den bir telefon aldım. | Open Subtitles | ( دايفيد ) ( لدى مكالمة من ( كين |
| Colin Sweeney'den bir telefon aldım. | Open Subtitles | تلقيت اتصالاً من كولين سويني |
| Canning'den bir telefon aldı ve hemen ayrıldı. | Open Subtitles | -نعم تلقت اتصالاً من (كانينغ), ومن ثم غادرت |
| Bir hata sonra editörü Lerna Stern'den bir telefon aldım karakter ismini ve saç rengini değiştirdiklerini söyledi beni güvende hissettirdi ve imzam olmadan yayınlandı. | Open Subtitles | بعد أسبوع، تلقيت اتصالاً من رئيس التحرير، سيدة تدعى (ليرنا سترن)، قائلة أنهم غيروا اسم الشخصية و لون الشعر، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 