"denilen şeyi" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ما يسمى

Siberya'dan Şili'nin Atakama çölüne, Çok Büyük Teleskop denilen şeyi görmeye.
ومن سيبيريا الى صحراء أتاكاما في شيلي، لنرى ما يسمى بالتلسكوب الكبير جدا.

Bu, nesnelere teşvik edici özellik denilen şeyi veriyordu.
إنه يعطي الأشياء ما يسمى النقطة المحفزة.

Yaratılan istekler denilen şeyi geliştirmelisiniz
يجب عليك تطوير ما يسمى ابتكار لحاجات مطلوبة

Keratomileusis gözde kırma denilen şeyi, yani gözün gelen ışığa odaklanma sorununu düzeltir.
تعمل عملية تصحيح تحدّب القرنية على تصحيح ما يسمى بالأخطاء الانكسارية: اعتلال في الطريقة التي تركّز العين بها الضوء المنبَعث.

İnsanlar üzerine gereksizlik felsefesi denilen şeyi yerleştirmelisiniz.
يجب أن تشكل بالناس ما يسمى فلسفة العبث.

Buna karşılık, duyguyu anlamak isteyenler sonunda güdülenmiş davranış denilen şeyi incelemeye başlar, yani "peyniri gerçekten istediğinde fare ne yapar" kanunu.
لذا كبديل عن ذلك، فالناس الذين يرغبون في فهم العاطفة، ينتهون عادة إلى دراسة ما يسمى بالسلوك الاندفاعي، وهو الصيغة "لما سيفعله الفأر عندما يريد الجبن بشدة."