"deniz canavarı" - ترجمة من تركي إلى عربي

• وحش البحر
• وحش بحر
• وحش بحري

deniz canavarı geliyor, tadı küçük çocuklara benzeyen bir şeyler yemek istiyor!
هاقد أتى وحش البحر وهو جائع لشيء ما هذا مذاقه كأطفال صغار

- ...birini ima eder. - İntikam alması için birinin denizden kopup gelen bir deniz canavarı yarattığı ihtimali ortaya çıkar.
وشخص ما جلب وحش البحر من حيث جاء لإتمام هذا الثأر

Oyuncak deniz canavarı olsun çünkü ejderha bende var.
تأكد أن تكون اللعبة تحتوي وحش البحر لأنني أملك التنّين

Anlaşıldı. Yani tırnağı kırık olan devasa bir deniz canavarı arıyoruz.
صحيح ، اذاً نحن نبحث عن وحش بحر عملاق مع ظفر مفقود ؟

Orada devasa bir deniz canavarı yetiştiriyorlardı.
إنّهم يُربون وحش بحر عملاق هناك.

Bildiğim kadarıyla Eski Ahit'teki bir deniz canavarı. Bir de daktilo kullanabiliyormuş.
بقدر ما أعلم، هو وحش بحري مذكور في العهد القديم والذي يجيد الطباعة على الآلة الكاتبة، على ما يبدو!

Bu o deniz canavarı bana saldırmak çok nokta.
هذا هو المكان بالضبط حيث أن وحش البحر هاجمني

- Söyleseydim inanmazdınız. - O bir deniz canavarı.
لن تصدقنى اذا اخبرتك انه وحش البحر

I sadece muhtemelen deniz canavarı, varsayımsal, önerdi.
أقترح، نظريًا، ربما يكون وحش البحر

Üç yıI önce... Şili'de yerlilerin deniz canavarı dediği bir şey arıyordum.
‫قبل 3 سنوات، كنت في (تشيلي) ‫أبحث عما يسميه المحليون وحش البحر

12 yönünde dev bir deniz canavarı var!
وصلنا وحش البحر العملاق، 12: 00!

Cipactli, bu eski bir deniz canavarı.
(سيباكتلي) وحش البحر القديم

- Tam bir deniz canavarı!
إنه وحش البحر

Gördüğüm en berbat deniz canavarı bu.
هذا اغبى وحش بحر رأيته في حياتي

Leviathan Eski Ahit'te geçen bir deniz canavarı.
"الطاغوت" هو وحش بحري في "إنجيل" العهد القديم

Bugün bir deniz canavarı yakaladım.
لقد إصطدتُ اليوم وحش بحري