| Dalga mı geçiyorsun? Burke Dennings'le evlenmek mi? | Open Subtitles | لا بد أنك تمزحين أنا أتزوج (بورك دينينكز)؟ |
| Burada film çeken yönetmeni, Burke Dennings'i tanıyor musunuz? | Open Subtitles | تعرف هذا المخرج الذي كان يصور فيلم هنا، (بورك دينينكز)؟ |
| İstersen Bay Dennings de gelebilir. | Open Subtitles | يمكنك جلب السيد (دينينكز) إذا أحببت |
| Şimdi de Dennings. Nasıl öldüğünü okudunuz mu? | Open Subtitles | والآن (دينينكز), هل قرأت كيف مات؟ |
| Belki kızınız o gece Bay Dennings'in... odasına gelip gelmediğini hatırlıyordur. | Open Subtitles | ربما تتذكر إبنتك إذا كان السّيد(دينينجس) في غرفتها تلك الليلة |
| Bu arada... kızınıza, o gece Bay Dennings... odasına gelmiş mi gelmemiş mi sorabilirsiniz. | Open Subtitles | بصفة عرضية يمكن أن تسألي إبنتك... إذا كانت تتذكّر رؤية السّيد (دينينجس) في غرفتها تلك الليلة |
| Burke Dennings, sevgili peder... | Open Subtitles | ( بورك دينينكز)، أيها القس الطيب، وجد... |
| Burke Dennings'i öldürdü. | Open Subtitles | لقد قتلت (بورك دينينكز) |
| Burke Dennings'i öldürdü. | Open Subtitles | قتلت (بورك دينينكز) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 