عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"derdi var" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لديه مشكلة
| Bakın, polisin bir derdi var. | TED | أترون، الشرطي لديه مشكلة. |
| Ama siyahi halkla da bir derdi var. | Open Subtitles | لديه مشكلة مع الأشخاص السود. |
| O zaman onun siyahilerle bir derdi var. | Open Subtitles | إذاً إنه لديه مشكلة مع السود. |
| - Senin çocuğunun... - ...bir derdi var. | Open Subtitles | -طفلك الذي لديه مشكلة |