"derisinden yapılmış" - ترجمة من تركي إلى عربي

• من جلد

Onun köpekleri sevdiğini öğrendim, eğer köpek derisinden yapılmış bir şeyler varsa, bu çok iyi olur.
اكتشفت أنها تحب الكلاب لذا إن وجدنا شيئا ً مصنوعا ً من جلد الكلاب سيكون ذلك رائعا ً

Çantanın timsah derisinden yapılmış olması ise tanımadığın bir kadınla birlikte olmanın tehlikeli olacağını söylemekte ve uyarmaktadır.
حقيقة أنه مصنوع من جلد التمساح يشير إلى وجود خطر، تحذير، أقول لك ان لا تتورط مع مهبل امرأة مجهولة.

Görgü tanıklarından biri, olay yerini terk ederken insan derisinden yapılmış gibi görünen bir maske taktığını görmüş.
وهو يغادر مسرح جريمة، مرتدياً قناع والذي كان يبدو مصنوعاً من جلد البشر

Su geçirmez samur derisinden yapılmış bir pahalı giysi...
بذة مكلفة صنعت من جلد السمور المقاوم للماء.

O bir adam, memeleri plastikten, vajinasıysa bacak derisinden yapılmış.
إنه رجل بصدر إصطناعي و عضو إنثوي مصنوع من جلد ساقه.

Boyun bölgelerinde ren geyiği derisinden yapılmış düğüm giyerler.
دائما يلبسون ربطة عنق مصنوعة من جلد الرنة

Sence tenim keçi derisinden yapılmış çanta gibi mi?
هل تعتقدين أن بشرتي مثل جراب من جلد الماعز؟

Lütfen aşağı yönde devam edin ve zengin Korint derisinden yapılmış koltuklarda rahat rahat oturun.
واصلوا السير إلى الأمام وأجلسوا في المقاعد المريحة... المصنوعة من جلد الكورنثية.

Dikişleri ve çevresi hayvan derisinden yapılmış.
الغلاف والعقد كلها مصنوعة من جلد حيواني

Küçük mücevherlerimi saklayabileceğim, keçi derisinden yapılmış çanta gibi.
- إنها مثل جراب من جلد الماعز حيثما أستطيع الأحتفاظ بمجوهراتي الصغيرة

Sürüngen derisinden yapılmış, örnek bir cüzdan lazım.
محفظة مصنوعة من جلد الزواحف.

İnsan derisinden yapılmış maskeler.
أقنعة من جلد بشري.

Bu sahte kafa bir ejderha derisinden yapılmış sonra da bir Loki ağacı külüyle alazlanmış.
هذا الرأس الكاذب مصنوع من جلد التنين ثم غطي برماد شجرة (لوكي) متفحمة