| Ne zaman geri dönüp ders vermeyi planladığını bilmek isteyecekler. | Open Subtitles | وسيرغبون بمعرفة متى يخطط للعودة للتدريس |
| Seninle beraber ders vermeyi dört gözle bekliyorum. İleri marş! | Open Subtitles | أتطلع حقاً للتدريس بجانبك |
| Aah! ders vermeyi kesin. Bu bir işkence. | Open Subtitles | توقفوا من المحاضره هذا تعذيب |
| - ders vermeyi kes! | Open Subtitles | اوقف المحاضره! |
| Ona ders vermeyi kes. Hadi ama. Onu eğiteceğini söylemiştin. | Open Subtitles | توقف عن محاضرته قلت أنك ستعلمه بضعة أشياء |
| - Hadi bırak şu ders vermeyi. | Open Subtitles | - - كلا ، وترك محاضرته. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 