عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"devam edebilir miyim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل أستطيع الأستمرار فى
-
هل يجب أن أستمر
-
هل يمكنني المواصلة
-
هل لي أن أكمل
-
هل أكمل
-
على نفس حذوك
| Seni takip etmeye devam edebilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع الأستمرار فى ملاحقتك؟ |
| Seni takip etmeye devam edebilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع الأستمرار فى ملاحقتك؟ |
| devam edebilir miyim Ajan Gibbs? | Open Subtitles | هل لي أن أكمل عميل (غيبس)؟ |
| devam edebilir miyim? | Open Subtitles | هل أكمل حديثي؟ |
| Ben devam edebilir miyim? | Open Subtitles | سأقوده على نفس حذوك |
| devam edebilir miyim, efendim? | Open Subtitles | هل أكمل ؟ |
| Ben devam edebilir miyim? | Open Subtitles | سأقوده على نفس حذوك |