عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"devlet işi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
عمل حكومي
| Bu artık devlet işi. Size bilgi veririm. | Open Subtitles | هذا عمل حكومي وسأبقيك على إطلاع |
| Bu artık devlet işi. Size bilgi veririm. | Open Subtitles | هذا عمل حكومي وسأبقيك على إطلاع |
| A: Çok gizli bir devlet işi. | Open Subtitles | 1 عمل حكومي سري |
| Resmi devlet işi! | Open Subtitles | عمل حكومي رسمي! |