عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"diğer odalara" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الغرف الأخرى
| Ben kasayı kontrol ederim. Siz diğer odalara bakın. | Open Subtitles | سآخذ قبو، وبالتالي فإن البقية منكم اختيار الغرف الأخرى. |
| Evet, birkaç dakika önce görmüştüm. Sen diğer odalara da bir bak. | Open Subtitles | نعم، رأيته منذ دقائق سابقة ربما ذهب لتفقّد الغرف الأخرى |
| Bütün diğer odalara baktım. | Open Subtitles | تأكدت من الغرف الأخرى |
| Sammy, diğer odalara bak! | Open Subtitles | سامي، تفقد الغرف الأخرى |
| diğer odalara bakalım. | Open Subtitles | لنفتش الغرف الأخرى |