| Bu toplum olmadan ne yaparlar? Diğerlerimiz olmadan? | Open Subtitles | ماذا سوف يفعلون من دون هذا المجتمع من دون بقيتنا ؟ |
| Diğerlerimiz yeniden bir hayat kurmak için çabalarken sen böylece gidip sonsuza kadar mutlu olarak yaşayacağını mı sandın? | Open Subtitles | هل تظنين حقاً أنكِ سترحلين ببساطة و العيش بسعادة ، بينما بقيتنا تعاني لعيش حياة بسيطة ؟ |
| Bugün tıpkı Diğerlerimiz gibi senin de sikileceğin gündür. | Open Subtitles | اليوم هو يومك لكي تنكح مثل بقيتنا |
| Diğerlerimiz için çok eğlenceliydi. | Open Subtitles | وكان الأمر مسلّياً لبقيّتنا |
| Diğerlerimiz hakkında ne öğrenirsek öğrenelim hepimiz Saylonuz ve hepimiz hatalar yapabiliriz. | Open Subtitles | دعونا لا نلقى بالاً لما قد نعرفه عن بعضنا البعض كلنا سيلونز وكلنا ارتكبنا اخطاء |
| Diğerlerimiz yanındayken daha rahat ediyordur belki. | Open Subtitles | ربما سيكون من السهل لو بقيتنا بجواره |
| Diğerlerimiz gittikten çok sonra. | Open Subtitles | دائما حتى بعد أن يذهب بقيتنا |
| Diğerlerimiz aynı lükse sahip değil. | Open Subtitles | بقيتنا ليس لديهم هذه الميزة |
| Diğerlerimiz pes etmedik. | Open Subtitles | بقيتنا لم يستسلموا! |
| Diğerlerimiz yaşayabilsin diye. | Open Subtitles | -كي يعيش بقيتنا . |
| Diğerlerimiz hakkında ne öğrenirsek öğrenelim hepimiz Saylonuz ve hepimiz hatalar yapabiliriz. | Open Subtitles | دعونا لا نلقى بالاً لما قد نعرفه عن بعضنا البعض كلنا سيلونز وكلنا ارتكبنا اخطاء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 