"dişimle" - ترجمة من تركي إلى عربي

• بأسناني

Dr.Zoidberg'in yaptığını hoş karşılamıyorum ama özgür kalması için dişimle tırnağımla elimden geleni yapacağım.
أنا لا أقبل بما فعله الدكتور زويدبيرغ لكني سأقاتل بأسناني و أظافري من أجل حريته في فعل هذا

Sen tetiği çek benden sahte kan aksın biraz, sonra ben mermiyi tüküreyim ve seyirciler dişimle yakaladığımı zannetsinler.
انزف بعض الدم المزيف ومن ثم ابصق الرصاصة التي يظن المشاهدون انني امسكتها بأسناني

Seni rahatsız eden biri olursa kelebek gibi uçar arı gibi sokarım. Sonra da altın dişimle çiğ çiğ çiğnerim.
لو ضايقكِ أيّ شخص، سأطيرُ سريعًا .وأمضغهُ بأسناني الذهبية

Sanki diş etimin altında, 15 dakikadır filan çıkartmaya çalışıyorum dişimle, dilimle ve parmağımda ama hep bir diş atlıyorum ve bir türlü çıkartamadım...
هناك تحت اللثه و كنت أحاول لـ 15 دقيقة بأسناني و لساني و إصبعي ... ولكن لا يمكنني أن

Tamam, sanırım dişimle kesebilirim. Sakin olun, dikkat edin.
أعرف ، أنا سأقطعه بأسناني

Ama dişimle yapmam.
rlm; ولكن لا تفعل هذا بأسناني.

- Hayır, dişimle ilgili değil..
-الأمر لا يتعلق بأسناني