عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"diban" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ديبان
| Diban Niz bağırdığı zaman,Kirala'nın sebzeleri sallanırdı. | Open Subtitles | عندما صرخة ديبان نير إهتزّت خلال خضراوات كيرالا |
| Diban Niz başka birine dönüştü. | Open Subtitles | تحوّل ديبان نير إلى بشوش |