"ditka" - ترجمة من تركي إلى عربي

• دتكا
• ديتكا

Bayanlar, baylar, karşınızda Mike Ditka.
أنساتى و سادتى أود أن أقدم لكم مايك دتكا

Ditka iyi bir antrenör, biliyoruz... ama Amerikan futbolu antrenörü.
دتكا مدرب عظيم نفهم ذلك ولكنه مدرب قرة قدم

- Ditka iri bir adam. - Sen karışma.
إنه مايك دتكا إنه كبير إبقى بعيدا عن هذا

"Takım Koç Ditka'ya kulak versin onur listesi de onları kabul vetsin."
قاعة المشاهير ستعترف بك لو استمعت إلي المدرب ديتكا

Bu araba çok rahattır. Mike Ditka'nın kucağında oturuyor gibi olursunuz.
هذه السياره مريحه للغايه وتشبه جلوسك في حضن مايك ديتكا

Bak Phil, bu gece babandan ve Ditka'dan bahsetmesek olmaz mı?
حسنا فيل رجاء لا أريد أن نتحدث عن أبيك و دتكا الليله؟

Beş maç kazanan, İtalyanlar ve Ditka.
لقد ربح الإيطاليين و دتكا خمس مرات على التوالى

Şöhretler karmasından Mike Ditka'dan yumruk yedim, yine de devrilmedim.
لقد أخذت عقابا من مايك دتكا ولن أستسلم

Hey Ditka!
أوقف هذا يا دتكا

Kusura bakmayın Bayan Ditka.
أنا أسف سيده دتكا

Mike Ditka'nın ta kendisi!
هذا مايك دتكا أيها الجميع

"Adi Ditka" yazan sensin, biliyorum.
دتكا الرضيع فى طريق منزلى

Peki. Vazgeçiyorum. Git Ditka'yla konuş.
حسنا لقد إستسلمت تحدث عن دتكا

Hey Ditka! Kes şunu!
أوقف هذه يا دتكا رجاء

- Antrenör Ditka?
, نعم ! مدرب دتكا نعم؟

Bunun beygirgücü Mike Ditka'nın kolesterolünden bile fazladır.
مرحباً , القدره الحصانية في هذه الجميله من كولوسترول مايك ديتكا

Ama Ditka aniden çıldırdı. Adama sinirlendi, deli gibi havladı.
ولكن (ديتكا) فجأة جن جنونه أخذ يهجم عليه، وينبح كالمجنون

Ve ayrıca, kolej futbolunda en fazla galibiyeti olan koç Mike Ditka değil, George Halas'tır.
{\pos(190,230)}،"و لمعلوماتك، المدرّب الأكثر انتصاراً لـ "بيرز هو (جورج هالاس)، لا (مايك ديتكا).

Ayrıca Ditka'nın bütün gün hayalarını yaladığını söylemem gerek.
يجب أن تعرف أن ديتكا) يلعق خصيتيه طوال اليوم)

Mike Ditka.
- (مايك ديتكا) ).