"diye bağırıyorlar" - ترجمة من تركي إلى عربي

• يصرخون
• يصيحون

Neden hala "Gorignak" diye bağırıyorlar?
السحليه الخنزير قد ماتت لماذا يصرخون ويقولون جوريجناك

Ölmüş anne babalarınız büyük anneleriniz, büyük babalarınız, amcalarınız, halalarınız "Sevgili çocuğum, sevgili çocuğum" diye bağırıyorlar.
الأعمام، العمات يصرخون: الابن الحبيب. الابن الحبيب.

Biz ne zaman kazıya başlasak, bu sefer de kapatın diye bağırıyorlar.
وكلما بدأنا بالحفر يصرخون بوجوهنا لإغلاقها

Meksikalı dostlarına, burada daha fazla ekmek var diye bağırıyorlar.
إنهم يصيحون ليخبروا أصدقائهم المكسيكيين أنه يوجد مزيد من الطعام هنا

"Et yüzüyor." diye bağırıyorlar.
يصيحون: "اللحم يعوم"

Nereye dönüp baksam, insanlar kostümler giymiş, ...hükümet çok kötü diye bağırıyorlar.
في أي مكان أنظر, أرى أناس لابسين بدل, يصرخون كيف أن الحكومة سيئة.

- Ne? - Whizzers diye bağırıyorlar.
ـ ماذا ـ إنهم يصرخون من أجل الحلوى

"Su için kan" diye bağırıyorlar. Bu ne demek oluyor?
،هم يصرخون الدم مقابل المياه" ، ماذا يعني هذا؟"

"Top dışarıda," diye bağırıyorlar.
يصرخون عبارة "الكرة خرجت".

"Böcekleri bırak!" diye bağırıyorlar.
"! حيث يصرخون "اطلقوا الحشرات

Ne diye bağırıyorlar.
ما الذي يصيحون بشأنه؟ )