| Hayret vericiydi, doğuştan yetenekli. 24 saniye! | Open Subtitles | كان هذا مذهلاً ، إنها موهوبة ! أربعة وعشرون ثانية |
| İçimden bir ses o işte de doğuştan yetenekli olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | أشعر أنكِ موهوبة بالفطرة في ذلك أيضًا |
| Eloise insanlara kendilerini rahat hissettirmekte doğuştan yetenekli. | Open Subtitles | "إلويز)" موهوبة جدا) فى جعل الناس يتصرفون على راحتهم. |
| Sanırım bize doğuştan yetenekli diyebilirsin. | Open Subtitles | أظن أن بوسعك القول بأننا موهوبين |
| Silas ve ben Gezginler denilen doğuştan yetenekli insanların en güçlü iki üyesiydik. | Open Subtitles | "أنا و(سايلس) كنّا أقوى عضوين بين قوم موهوبين يُدعون بالرحالة" |
| doğuştan yetenekli olduğumu düşünüyormuş. | Open Subtitles | لقد قال أنه يعتقد أن لدى موهبة طبيعية |
| Bu çocuk doğuştan yetenekli. | Open Subtitles | ذلك الفتى ذو موهبة فطرية. |
| doğuştan yetenekli olduğuna dair içimde bir his vardı. | Open Subtitles | لدي إحساس أنك ستكون موهوب بالفطرة |
| Doğrusu istersen, Wendy doğuştan yetenekli. | Open Subtitles | لأكون صريحا معك يا (آندي)، فأنا أظن أن (ويندي) ستكون موهوبة بالفطرة |
| Şunu söylemeliyim ki Ruby bu iş için doğuştan yetenekli. | Open Subtitles | ابنتك روبي جد موهوبة |
| - Ve doğuştan yetenekli bir sanatçıdır. | Open Subtitles | إنها شخص رائع , وفنانة موهوبة |
| - doğuştan yetenekli. - Evet, doğuştan yetenekli. | Open Subtitles | ـ موهوبة ـ أجل، موهوبة |
| doğuştan yetenekli. | Open Subtitles | أنها موهوبة |
| Sanırım bize doğuştan yetenekli diyebilirsin. | Open Subtitles | "أظن أنه يمكنكم القول أننا موهوبين" |
| doğuştan yetenekli olmam benim suçum değil. | Open Subtitles | أنها ليست خطأي أنني موهوب بالفطرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 