"doksan" - ترجمة من تركي إلى عربي

• تسعون
• وتسعون
• تسعين
• وتسعين

Bakın kimler gelmiş. Bana Doksan bin papele mâl olan adam.
حسنٌ, انظروا من أتى, الرجل الذي كلّفني تسعون ألف جنيهًا للتو.

4 cinâyet, 3 mekân ve hepsi Doksan dakika içinde.
اربعة جرائم قتل .. اربعة مواقع جميعها خلال تسعون دقيقة

Birleşik Krallık'taki hanelerin yüzde Doksan yedisinde elektrikli su ısıtıcısı bulunuyor.
سبعة و تسعون في المئة من البيوت في المملكة المتحدة يمتلكون غلاية شاي كهربائية

Hesaplarıma göre, yüzde on disk ve yüzde Doksan itme.
تبعاً لحساباتي، تبدو كأنها عشرة بالمئة عشوائية وتسعون بالمئة ملل

Yüz kişiden Doksan dokuzu buna gururla evet derdi.
تسعة وتسعون من مائة سيكونون فخورين بقبولك

Bir kişi için yılda Doksan ton plastik geri dönüştürülmüyor.
تسعين طن لكل شخص من البلاستيك غير المعاد تدويره سنويًا.

Şimdi temmuzda, malı alıyoruz ve yüzde Doksan saf çıkıyor.
الآن في يونيو ، عندما أخذنا المخدر كان مذاقه صافٍ بنسبة تسعون بالمئة فقط

Dakikada Doksan duman, yarı otomatik. İki kat nikotin, olduğu gibi katran.
تسعون ضخـّة في الدقيقة، نصف آلي ضعف كمية النيكوتين، قطران كامل

Günde Doksan dakika falan babalık yapacaksın.
أنت سيكون لديك تسعون دقيقة يوميا لتمارس فيها دور الأب

Adsız Alkolikler'de Doksan gün geçirdim.
تسعون يوم دون شرب بجماعة مدمني الكحول المجهولين

Doksan gün, bayım. Duruşma günü aldığınız için şükredin.
تسعون يوم ياسيدي، وكن مُمتناً لأنكَ تتحدث عن مواعيد المحكمة.

Yılbaşına son Doksan dakika, dostum.
تسعون دقيقة باقية على عيد الميلاد، يا صديقى

Yüzde Doksan beş satış oranım var.
لديّ نسبه توقّع بالنجاح تبلغ الخمس و تسعون بالمائه.

Bu şeyin tamamlanmasına yaklaşık Doksan saniye var.
‏‏بقيت نحو تسعون ثانية قبل اكتمال هذا الشيء‏‏

Rocinante'den ayrıldıktan Doksan saniye sonra Ceres'teki Liman İşletme ofisine kayıtlı dört kişilik bir futa halkanın diğer tarafından hareket etmiş.
تسعون ثانية بعد مغادرة روسيننتى أربعة رجال بقارب فضائي مسجل في المكتب الرئيسي في سيريس

İki yüz Doksan dokuz milyon... yedi yüz Doksan iki bin dört yüz elli sekiz km/sn.
مائتان وتسعه وتسعه مليون سبعمائه واثنان وتسعون ألف

Yüz Doksan dokuz tur geçildi ve sonunda bu noktaya kadar geldik!
مئة وتسة وتسعون دورة مضت لتتبقى أخيراً هذه الدورة

Doksan beşe yakını konuştuğumuz gibi diğer dökümhanelerde hazırlanmakta.
خمسة وتسعون اخرى قادمة من الأفران الاخرى ونحن نتكلم

Yaz tatiline Doksan üç gün kaldı, dostum.
ثلاثة وتسعون يوم حتى العطلة الصيفية

Doksan yıl önce, ben bir akıl hastasıydım. Bugün ise bir amatörüm.
منذ تسعين عاماً , كنت شخص غريب عن الجميع واليوم أنا أحد الهواة

Doksan saniye içinde dokuz yaşındaki bir çocuğun şöyle rahat rahat şifre çözebileceği evdeki tek yere geçmiştim.
بعد تسعين ثانية جلست في الغرفة الوحيدة بالمنزل، حيث يمكن لصبي في التاسعة أن يحظى بالخصوصية ويفكّ التشفير

TR: Doksan dokuz. Evet, bu tam bir gelişmedir.
توم رايلي: تسعة وتسعين. حسنا، هذا تحسنٌ كبير.