Buraya doksanlarda taşınan birini arıyoruz. | Open Subtitles | نحن نبحث عن شخص كان تحرك هنا عاد في التسعينات |
Ve bu varsanıyı tıpkı onca insan doksanlarda swing dansına girer gibi paylaştınız. | Open Subtitles | و تشاركتم هذا الوهم جميعاً كما حصل عندما بدأ العديد من الناس برقص السوينج في التسعينات |
Ben de doksanlarda kundakçılıktan biraz tahrik olurdum. | Open Subtitles | لقد كنت احرق الممتلكات عمدا في التسعينات |
doksanlarda modaydı o. Huzursuzluk hakimdi. | Open Subtitles | كانت هذه التسعينيات كان شيئاً مثيراً للانفعال حينها |
- doksanlarda bir site tasarlıyorsan hiçbir sorunu yok. | Open Subtitles | - لا شيء - لو كنتِ تصممين المواقع الالكترونية في التسعينيات |
- doksanlarda bir site tasarlıyorsan hiçbir sorunu yok. | Open Subtitles | ـ لا شيء إذا كُنتِ تُصممين موقع في أواخر التسعينات |
İnsanlar bu merette serbest alanı ta doksanlarda bıraktı. | Open Subtitles | توقف الناس عن استخدام نظرية الحقول منذ التسعينات |
doksanlarda insanlar hep söylerdi. | Open Subtitles | -شيء قاله الناس في التسعينات |
(Gülüşmeler) Sonra doksanlarda, teknoloji alanında çalışmak üzere gelişen bir yer olan batıya taşındım. Microsoft'ta ve Netscape'de çalıştım. | TED | (ضحك) لذا في التسعينات انتقلت إلى الغرب إلى حيث المنطقة المتحررة للعمل في التكنولوجيا... عملت في مايكروسوفت وعملت في نيتسكاب. |