عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"doldururdum" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أسكب له
| Çoğu zaman şarap doldururdum. | Open Subtitles | معظم الوقت أسكب له النبيذ. |
| Çogu zaman sarap doldururdum. | Open Subtitles | معظم الوقت أسكب له النبيذ. |
| Çoğu zaman şarap doldururdum. | Open Subtitles | أكثر شيء أسكب له نبيذه (في مدة خدمتك للورد (تيريون |