| Bence sahip olduğumuz derin bir boşuğu dolduruyorlar; sadece yeryüzünde olmaktan ziyade biraz daha alan doldurma isteği. | TED | أعتقد أنهم يملأون حاجة بشرية عميقة لدينا أن نعيش في مساحة أكثر من مجرد الأرض. |
| - Evi dolduruyorlar, koridorları bile. | Open Subtitles | يملأون المكـان، وحتى الطرقات. سآخذ هذه. |
| - Evi dolduruyorlar, koridorları bile. | Open Subtitles | يملأون المكـان، وحتى الطرقات. سآخذ هذه. |
| Zihinlerimizi böyle korkunç fikirlerle dolduruyorlar. | Open Subtitles | إنّهم يملؤون رؤوسنا بكل تلك الأشياء المروّعة. |
| Kafalarınızı neyle dolduruyorlar? | Open Subtitles | بماذا يملؤون رأسك؟ |
| Şato'yu Belfastlılarla dolduruyorlar. | Open Subtitles | إنهم يملأون القلعة بالـ (بلفستاويين). ستصبح الأمور أشد قساوة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 