| Bay Duquesne çocuk velayetiyle ilgili her konuda Amy'yi temsil edecek. | Open Subtitles | السيد دوكين سيمثل ايمي في جميع المسائل المتعلقة بحضانة الأطفال. |
| Duquesne Üniversitesi, Adli Suçlar Bilimleri Enstitüsü. | Open Subtitles | معهد ويست للعلوم والقانون في جامعة دوكين. |
| Çavuş Marcus Cawdrey. Horatio Caine, Calleigh Duquesne Miami suç laboratuvarından geliyoruz. | Open Subtitles | " رقيب " ماركوس كودري " هوريشيو كين كاليه دوكين " معمل الجنايات " |
| Bu olay CSI Duquesne'nin size ateş etmesi neticesinde oldu. | Open Subtitles | ذلك بعد العميلة دكين ) أطلقت النار عليك ) |
| Neil yıllardır Duquesne adında bir karakteri yönetiyor, o yüzden bunları sizin için hazırladım. | Open Subtitles | علمت بأن (نييل) يملك شخصيته الخاصة (إسمه (دوكاين و هو يلعب به منذ سنوات و لهذا صنعت هذه من أجلكم |
| Ben Olay Yeri İnceleme'den Calleigh Duquesne. | Open Subtitles | " مرحباً هنا محققة الجنائية " كاليه دوكين |
| - Calleigh Duquesne, Jeff Corwin. - Memnun oldum. | Open Subtitles | " كاليه دوكين " جيف كورفين " - تشرفت بمعرفتك - |
| Ben olay yeri inceleme dedektifi Calleigh Duquesne. | Open Subtitles | " مرحباً هنا عاملة معمل الجريمة " كاليه دوكين |
| Ben Olay Yeri İnceleme'den Duquesne. | Open Subtitles | " إلى العمليات هنا عاملة الجنائية " دوكين |
| Calleigh Duquesne, ben Gizli Servis'ten Peter Elliott. | Open Subtitles | "دوكين كاليه" بيتر إليوت" الخدمة السرية" |
| Olay Yeri İncelemeden Calleigh Duquesne ve Ryan Wolfe. | Open Subtitles | كاليه دوكين , رايان وولف " مسؤولي المعمل الجنائي " |
| Sizi görmek güzel Bay Duquesne. | Open Subtitles | إنه لأمر جيد أن نرى لكم، السيد دوكين. |
| Calleigh Duquesne 911'i aramışsa hemen koşarım. | Open Subtitles | " دائماً أفعل عندما تكون طوارئ " كاليه دوكين |
| Anlaşıldı Olay Yeri İnceleme Uzmanı Duquesne. | Open Subtitles | أريد بحث الأوجه في السجلات تحسباً فقط " لك ذلك محققة المعمل الجنائي " دوكين |
| Çekiciyi çağırdım Olay Yeri İnceleme Uzmanı Duquesne. | Open Subtitles | ونضع السيارة في القاعدة - لقد قمت بالتبليغ - " محققة المعمل الجنائي " دوكين |
| Olay Yeri İnceleme Uzmanı Duquesne? -Bana Calleigh diyebilirsin. | Open Subtitles | " محققة المعمل الجنائي " دوكين - " يمكنك أن تدعوني " كاليه - |
| Bir şey buldunuz mu Olay Yeri İnceleme Uzmanı Duquesne? | Open Subtitles | هل وجدت شيئاً المحققة الجنائية " دوكين " ؟ |
| CSI Duquesne veya Dedektif Berkeley'e söyleyecek bir şeyin varsa, kendin söylesen iyi olur. | Open Subtitles | إسمع " ستيتلر " إن كان لديك ما تقوله " للمختصة الجنائية " دوكين " أو المحقق " بيركلي الأفضل أن تقدم قولك هذا بنفسك |
| Tamam, bir polis memuru olarak, Bayan Duquesne algıladığı tehlikeye tepki gösterdi. | Open Subtitles | ( حسناً، كضابط شرطة، آنسة ( دكين تدربت للرد على تهديد محسوس سيارتُك لا بُد أن تكون بارزة لتكون تهديد |
| Size nasıl yardımcı olabilirim, Sayın Duquesne? | Open Subtitles | ماذا يمكنني أن أفعل لكِ أيتُها العميلة ( دكين )؟ |
| Artı üç Duquesne kılıcımı çekiyorum ve 180 derecelik bir açıyla saldırıyorum. | Open Subtitles | أسحب سيف (دوكاين) الثلاثي و أهاجم بشكل مائل بـ 180 درجة |
| Duquesne güçlü ve parlak kılıcını çekince goblinler dehşete düşüyor. | Open Subtitles | العفاريت أصيبت بالرعب (بعد قيام (دوكاين بسحب سيفه اللامع من غمده |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 